| |||
|
2019年2月28日 星期四
在對華問題上，川普會重蹈前任美國總統的覆轍嗎？wsj
特朗普前律師科恩稱其為“騙子” 幕後秘辛連環爆
 |
•漫畫： 特朗普的共和黨人牆 。在邁克爾·科恩的聽證會上，共和黨多名眾議員為總統辯護，攻擊科恩證詞的可信度。
|
前律師稱特朗普“騙子” 幕後秘辛連環爆
美國總統特朗普的前私人律師科恩在國會作證時，幾乎是把他所能動用的批評字眼都拿出來形容特朗普: “種族歧視”、“騙子”、“小人”。不僅是封口費，就連電郵門、通俄門他都娓娓道來。
服務特朗普十年的科恩去年與特朗普決裂，今年五月將入獄服刑
(德國之聲中文網) 美國總統特朗普的前私人律師科恩(Michael Cohen)週三在國會聽證會上狠批特朗普，
一開場，科恩就說，特朗普在2016年的大選中獲勝不在預料之中－特朗普本人稱他的競選過程為“政治史上最盛大的政治宣傳活動”。他還說:“他是種族主義者。”科恩告訴國會議員:“他是個騙子。他是個小人。”他說特朗普曾跟他說，黑人“太笨”所以不會投給他。他也表示，特朗普這個人會說出貶低黑人的言論，會威脅學校不能提供他的成績單，會為了達成目標膨脹自己的價值，又為了逃稅而貶低自己的資產。
白宮反擊說科恩說的都是謊言，都是為了減刑。國會的共和黨員也很惱火，認為民主黨專挑特朗普跟金正恩會面的時後，用民主黨在眾議院佔多數的優勢，給科恩一個發言的場合，是為了要奪去美朝峰會的光彩。共和黨的一員格林(Mark Green) 和戈薩拉(Paul Gosar)都罵科恩是“假證人”、“病態的騙子”。
科恩認為這些議員都是在為特朗普“護駕”。他說: “以前的我也曾經跟現在的你們一樣，10年了，我保護特朗普保護了10年。”他說: “但是越多人跟過去的我一樣盲目地追隨特朗普，就越多人會遭遇到跟我一樣的下場。”
科恩因為做假證被判三年刑期，將在五月入獄服刑。
同樣出席聽證會的共和黨國會議員痛批科恩謊話連篇
特朗普指使支付女星封口費
科恩也說，特朗普簽發了一張“私人支票”當做給綽號“旋風丹尼爾”成人片女星克利福德(Stephanie Clifford)的封口費。
科恩說:“他要我付款給一個跟他有外遇的成人片女星，並且對他老婆撒謊，我也照做了。”他接著拿出一些收據影本，說:“我現在提供給國會的是在競選期間，為了請克莉弗德女士不要洩露與特朗普的外遇，我給克莉弗德女士的律師13萬美金的匯款證明影本。”
他說，後來已經是總統的特朗普把他叫到白宮去討論付款的事情，然後簽發支票還科恩墊付給女星的錢。
特朗普先前堅決否認自己有支付封口費給女星，因為這個舉動很可能違反美國競選財務法。
科恩說，特朗普還在2018年二月打電話給他，確保他在公開場合的發言會包含“特朗普對於還款一事、以及科恩的所作所為都毫不知情。”
特朗普一開始的確想要撇清關係，說他對這筆金錢來往毫不知情，但是之後他又承認他知道有這麼一件事，但是說法律責任是在科恩身上。
“旋風丹尼爾”克利福德發表聲明，說她以科恩的作證為榮:“謝謝你終究鼓起勇氣，開始說出真相。”
科恩指自己先墊付封口費給旋風丹尼爾，再向特朗普請款
“電郵門”特朗普早知情
回顧2016年，維基解密將民主黨一連串機密郵件公諸於世，重傷了特朗普的競爭對手希拉里。對此，科恩表示，特朗普事先知情。
科恩說:“斯通先生告訴特朗普，他剛跟阿桑奇(Julian Assange)通過電話，在電話上，阿桑奇說，幾天后將會有大量的電子郵件公諸於世，對希拉里不利。然後特朗普回他說:'這樣不是很好嗎?'”
斯通(Roger Stone)當時擔任特朗普競選總統的顧問。
懷疑特朗普通俄
科恩指控道，特朗普自稱2016年競選時與俄羅斯沒有商業上的利益關係是個謊言。他說特朗普在還是候選人時就“知道而且主導著”莫斯科的特朗普大樓的興建事宜。
科恩曾經對國會說特朗普大樓的興建計劃只進行到2016年一月，但是之後又坦誠這不是事實，大樓的興建計劃其實一直延伸到2016年中。在這次聽證會上，他說特朗普並沒有“直接”授意他要在此事上撒謊。
科恩說他沒有“直接證據”可以確認特朗普的競選團隊與俄羅斯勾結，但是他對此“存疑”。
他說，他無意間聽到特朗普與兒子小唐納德的一次談話，內容是關於一個“會晤”，而他自己揣測，他們所說的會晤很可能是與克里姆林宮的代表見面談論希拉里。
特朗普曾經承認這次會晤的存在，但是否認對此有任何了解。
科恩提醒國會，他在特朗普與俄羅斯的關係上面所提供的證詞都“純屬臆測”。他不會用“勾結”來形容兩者之間的關係，但是他認為“在與普京的來回誇讚之間必定有不尋常之處。”
羅法/夏立民(德新社、美聯社、法新社)
DW.COM
2019年2月27日 星期三
Michael Cohen 證言及問答；“特朗普是個種族主義者，是騙子，是作弊者。”Trump’s Republicans need to ask themselves: how long are they planning to protect the unprotectable?
今晨，在電視上CNN 看2小時多的 Michael Cohen 證言及問答。
Trump 總統竟然在河內。
很有意思的美國國會自願證言制度。CNN的觀察團7~8位，沒說出深刻的意見。
---
--
Trump 總統竟然在河內。
很有意思的美國國會自願證言制度。CNN的觀察團7~8位，沒說出深刻的意見。
---
“特朗普是個種族主義者，是騙子，是作弊者。”
| ||
就在特朗普與金正恩共進晚餐後不久，他的前私人律師邁克爾·科恩(Michael Cohen)在眾議院聽證會上對其發起控訴。面對共和黨議員們對其證詞可信度的抨擊，科恩一再重申他此前犯下過錯，但現在正講出真相。科恩的聽證會為“特金會”蒙上一層陰影。
| ||
→對特朗普的影響 ：科恩戲劇性的證詞是一次非凡的個人與政治譴責，這可能會給特朗普帶來新的法律問題 。專家認為，科恩的一些具體指控與總統是否參與影響2016年選舉的陰謀、違反競選財務法律，以及為了轉移調查而妨礙司法公正有關。
| ||
歡迎閱讀科恩在聽證會開場的自白全文 、時報對其證詞的分析及聽證會要點總結。我們還為您梳理了科恩與特朗普之間從親密走向決裂的過程 。
VIDEO: Highlights of Michael Cohen’s Testimony Before Congress By SARAH STEIN KERR and AINARA TIEFENTHÄLER
Before the House Oversight and Reform Committee on Wednesday, President Trump’s former lawyer accused Mr. Trump of directing hush payments, lying about his business dealings in Russia and inflating his wealth.
Michael Cohen Accuses Trump of Expansive Pattern of Lies and Criminality By PETER BAKER and NICHOLAS FANDOS
Mr. Cohen, the president’s former lawyer, said he had lied to Congress to protect President Trump. “I am not protecting Mr. Trump anymore,” Mr. Cohen said.
Trump’s Republicans need to ask themselves: how long are they planning to protect the unprotectable?
-- |
"I fear that if President Donald J. Trump loses the election in 2020, that there will never be a peaceful transition of power."
--
In his testimony today, Michael Cohen, Trump's longtime attorney and fixer, confirmed that the president has committed at least 5 felonies. Those crimes are:
1) Conspiracy to defraud the United States. Cohen confirmed that Trump knew ahead of time about the release of hacked emails from the Democratic National Committee.
2) Lying to the FBI and the Department of Justice. In his letter to Special Counsel Robert Mueller, Trump claimed that he did not know about the release of hacked emails. That was a lie, according to Cohen.
3) Encouraging perjury. Cohen testified that Trump encouraged him to lie to Congress.
4) Campaign finance violations. Trump ordered Cohen to pay off his mistress in order to keep information about their affair from going public -- a clear violation of campaign finance laws.
5) Tax fraud. Cohen testified that Trump devalued his assets in order pay less in state and local taxes.
Folks, Cohen's testimony is as close as we've had to a smoking gun. When will it be enough for Republicans to break with Trump? Your thoughts?
2019年2月22日 星期五
America's naval expansion is a reaction to Russia and China
America's commitment to expanding its fleet of ships is more than political posturing. China and Russia are investing in technologies that threaten American naval might
America's naval expansion is a reaction to Russia and China
From the archive
2019年2月20日 星期三
•恐嚇、施壓、羞辱：特朗普為捍衛總統之位發起的戰爭
| |||||||||||||||||||
訂閱：
文章 (Atom)