2018年2月16日 星期五

前第一夫人被看扁 米雪兒揭膚色歧視「框死敵人」 川普對付通俄調查 師法柯林頓白水案?2017-07-23 世界日報 編譯彭淮棟

彭淮棟

記者文章列表

共發表 874 篇文章


https://udn.com/news/reporter/NjAwODQ=


前第一夫人被看扁 米雪兒揭膚色歧視

2017-07-27 15:22世界日報 編譯彭淮棟/綜合26日電
前美國第一夫人米雪兒‧歐巴馬25日在「科羅拉多婦女基金會」成立30周年的慶祝儀式...
前美國第一夫人米雪兒‧歐巴馬25日在「科羅拉多婦女基金會」成立30周年的慶祝儀式上揭膚色歧視。美聯社資料照片
米雪兒‧歐巴馬25日出席她2016年為夫婿助選以來最大的公開場合,主持人讚揚她當八年美國第一夫人的成就,並請教她未來有什麼規畫,但話題也涉及一個令人不快的領域,是她孜孜恪盡第一夫人之責,為女性與兒童努力,卻頗有些人始終只盯她的膚色,對她百般貶抑,盲目無視她這個「人」和她的成就。
在「科羅拉多婦女基金會」成立30周年的慶祝儀式上,米雪兒對逾8000群眾致詞,談起她八年裡再三遭受的人身攻擊。她說:「傷我最深的閒言碎語,是那些刻意要傷我的毒話。」她說:「我為這個國家真真實實辛勤八年之後,只因為我的膚色,仍然有人不肯真實看我這個人。」
米雪兒說,她不會假裝那些攻擊沒有傷害她,她如果硬裝不痛,未免便宜那些刻意令人痛苦之輩。她說:「我們帶著那些小小的傷口過日子,我們每天每天都在流血,但我們還是挺身幹活。」
將近十年,這位美國第一位黑膚第一夫人隱忍她的膚色帶來的直接間接話中刺,她被指「可憎」,不夠上流,至少不如她之前的白人前輩上流。華盛頓州一名市長說她有一張猩猩臉,福斯新聞直指她是歐巴馬的baby mama(代理孕母、子女非其丈夫親生的媽媽),連她做伏地挺身、穿短褲都遭受指摘。
去年11月,川普勝選後,西維吉尼亞州一個小鎮的非營利組織主管潘美拉‧泰勒(Pamela Taylor)在臉書貼文,談她對梅蘭妮亞‧川普(Melania Trump)取代米雪兒為第一夫人的想法,貼文說:「白宮再度有個上流、美麗、有尊嚴的第一夫人,將會令人耳目一新。我看厭了穿高跟鞋的人猿。」
貼文引起公憤,網路20萬人聯名請願開除泰勒,泰勒後來為此丟差。




「框死敵人」 川普對付通俄調查 師法柯林頓白水案?

2017-07-23 14:26世界日報 編譯彭淮棟/ 綜合22日電
川普當選總統已經超過八個月,卻仍在抨擊喜萊莉‧柯林頓,貶抑她是敗軍之將,指控她種種非法作為,推文說司法部應該調查「老千喜萊莉」;但是從川普處理目前面對困境的做法,似乎在以柯林頓夫婦為師。
回顧柯林頓與前總統比爾‧柯林頓(Bill Clinton)1990年代進入白宮,面對白水案(Whitewater)與莫妮卡‧陸文斯基(Monica S. Lewinsky)性醜聞案調查時採取的對策,與身陷通俄門調查的川普遭遇十分相似。
川普其實已在襲用柯林頓夫婦的唱本:一邊組成一支律師團隊,將調查重點從白宮西廂引開,一邊親自上陣,在調查人員著手深入案情前對他們發動攻勢。川普針對特別檢察官穆勒,一如當年柯林頓夫婦瞄準特別檢察官史達。
川普的顧問群研究過柯林頓夫婦見縫插針、無所不為來對付史達影響調查進程的手法,私下佩服他們深諳布局制敵之道。共和黨資深策士邦尚(Ron Bonjean)說,「關鍵在謀攻,框死敵人,川普正是此中高手,柯林頓夫婦當年就是這麼做」。
但這套策略導至川普團隊分裂,律師團有人主張最好別惹經歷兩位總統、在華府兩黨俱孚重望的穆勒。他們說,川普如果無過,則讓穆勒自己斷定他無過,是盡釋川普競選陣營通俄之疑的上策。由穆勒釋疑,獲得獨立人士甚至民主黨人接受的機率遠勝川普自辯無過。
川普似乎未納此見,因為川普律師團發言人柯拉洛(Mark Corallo)不願參與抹黑穆勒,近日求去。
川普親征找穆勒把柄,說他曾應川普之請,到白宮談掌理FBI之事,如今身任獨立檢察官調查川普,有利益衝突之嫌。「利益衝突」是川普可能鍘掉穆勒的關鍵伏筆。司法部可據某些事由開除獨立檢察官,「利益衝突」就是其一。
此外,川普及其團隊展開反調查,抓穆勒的人事弱點,並已公開指稱穆勒聘用的某些律師曾對喜萊莉‧柯林頓與民主黨人提供獻金,因此其調查動向啟人疑竇。
川普凡事自喜得計,但有些共和黨人認為,攻擊穆勒可謂過早,也屬不智,比爾‧柯林頓當年百般施展,但彈劾案照樣被送進參院就是明證。共和黨另一策士賈倫(Rich Galen)說,「那就是個教訓,有些事最好別做。」

沒有留言:

張貼留言